hello,
This maybe of some assistance https://familysearch.org/wiki/en/Nor...98,_and_%C3%85 or you could search for free fonts online type search "Norwegian or Swedish fonts". You could make a template transfer the details onto the axe shaft in pencil erase afterwards.
Regards
David