Hi Kai
That is sound general advice. A great many fungi can only be reliably identified in the flesh. An obvious example of this came up a couple of days ago with some possible wood blewits. This species looks a lot like several cortinarius species of unknown/suspect edibility and the only way I can ever be really certain with this species is to smell them. On the other hand, there are quite a few fungi that can be reliably/safely identified from a photo.
Sorry, but either the pictures weren't good enough, or the species (like a wood blewit) is too tricky to depend on such an ID, or the person doing the identification wasn't good enough. You don't just have to know the mushrooms you are identifying - you also need to know everything poisonous/unknown that they could conceivably be mixed up with.It may sound needlessly complex, but last year in canberra some university students foraged some mushrooms then asked for advice on the forum that the uni has set up for students specifically studying fungi. The pictures were good, but they still misidentified and sent 2 students to the hospital.
Yes, VERY careful.When they examined the actual specimines, they found them to be a toxic variety. The pictures they had examined previously were taken with a very expensive digital SLR, and yet there were still issues.
I guess what i'm saying is that everyone, including the experts, should be VERY careful about identifying edible plants and fungi from pictures on the internet. Its probably not worth it to make a small mistake, which we are all capable of making
My advice is most certainly to get some experience by going out with an expert. The existence of the internet makes things easier than they were for me when I was starting, 25 years ago, but they are no substitute for "real life" experience.
Geoff